잠수함 날아다니고, 홍수로 불바다…무식해서 용감할까? - 생명의 땅, 전남광주새뜸

GNB

크게보기

작게보기

프린트

잠수함 날아다니고, 홍수로 불바다…무식해서 용감할까?

SNS 퍼가기

닫기

2026.07.21 06:08 입력

<p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><div align="justify" style=""><p> </p><table _id="news_image" border="0" cellpaddin="0" cellspacing="0" align="left" style="border:1px solid #d2d2d2;margin-right:12px;margin-bottom:15px;"><tbody><tr><td><div style="margin:8px"><img alt="잠수함 날아다니고, 홍수로 불바다…무식해서 용감할까?" src="/PEG/17846140601715.jpg" align="absmiddle" width="100%"></div><div _id="news_caption" style="padding-left:8px;padding-right:8px;">▲ 우리 장보고-Ⅲ 잠수함의 항행 모습. 일부 언론의 ‘체공 시간이 길다’는 설명은, 설마 ‘공중에 머무르는 기능이 있다’는 것인가. (해군 사진)</div></td></tr></tbody></table><p> </p><p><span style="font-size: 12pt;">‘말’이면 다 ‘말’이냐, ‘말’같아야 ‘말’이지. ‘말(言 언)’자 4개가 든 시쳇말이다. 바보 치(痴)자 4개 든 ‘책 4치’ 곧 책(冊) 빌려달란 이, (그래서) 빌려준 이, (봤으면) 돌려달란 이, (그래서) 돌려준 이… 이 넷을 ‘네 바보(4痴)’라며 키득거린다는 말과 비교된다. ‘도서관의 시대’가 되면서 분위기는 달라졌지만, 책의 특별한 성격을 연상시키는 말재주로 보자.</span></p></div><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">‘4치’만 바보냐? ‘4말’ 또한 만만치 않다. 4치는 (책 주고받는) 당사자들간의 사연이나, 4말은 (쓰는 이에 따라) 세상을 무식하게 하는 해악(害惡)을 짓기 십상이니 더 경계할 일이 아닌가.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">필자 같은 언론 또는 생각(주장)의 생산자(기자 작가 유튜버 등)가 ‘말’ 안 되는 ‘말’을 중요한 ‘말’의 자리에서 ‘말’하면, 그 결과가 어린 사람들을 포함한 세상 사람들’에게 악영향을 주리라. 틀린 걸 옳은 걸로 잘 못 알고 따라 하게 되는 병폐(病弊)가 대표적 사례일 터다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">캐나다에 잠수함을 팔려고 했는데, 하늘을 날아다니는 기능까지 갖췄다는데, 결과는 실패였다. 왜? 체공(滯空)시간이 독일산(産)보다 우수하다고 했던 말을 살피는 것이다. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">저 ‘기능’에 놀란 바이어가 질려버렸을까? 한화의 잠수함은 헬리콥터처럼 공중(空中)을 날거나 체류(滯留) 즉 머무르며 전투를 한다는 것이냐, 기상천외의 극치 아닌가. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">서울신문에서 봤는데 챙겨보니 상당수 다른 곳들도 그렇게 썼더라. 기업 보도자료를 베꼈을까? 잠항(潛航·잠수항행)을 그리 쓴 것일까? ‘공중에 머무름’과 ‘물속 자맥질’이 같을까? </p><p style="text-align: justify;" align="justify">그리고, 기자라면, (말 그대로) 놀랍게도 잠수함이 공중에 머문다면, 그걸 어떤 식으로든 해석하고 평가해야 한다. 기사(기자)의 ABC다. 여러 대목에 여러 문제가 담긴 걱정 큰 사례다. 마음속으로, ‘우리 언론의 생환(生還)’을 간절히 바라고 있다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">직송 또는 빠른 배달을 ‘공수(空輸·항공수송)한다’고 대충 쓰는 시속(時俗)과도 맥이 같은 ‘하얀 바보들’이겠다. 90년 전 소설 ‘백치(白痴) 아다다’를 떠올렸다. 말에는 (속)뜻이 있다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">비가 와서 물이 넘치는 홍수(洪水)로 인해 하천과 마을이 ‘불바다가 됐다’는 기적적(?)인 상황을 (현장에 다녀왔다는) 채널A가 보도했다. 초토화(焦土化)가 됐다는데, 저 焦는 ‘불(火 화)에 탄 것’의 뜻이다. 灬(화)는 火를 달리 쓴 글자다. 비유적인 표현일까?</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">‘비유적(比喩的)’인 표현에서 문제점이 늘 보인다. ‘운명을 달리하다’고들 하던데 아마 무식의 소치(所致·결과)일 것이다. 유명(幽明)을 달리하다. 즉 저승(幽)과 이승(明)의 갈림길에서 ‘어떤 길’로 들어섰다 곧 죽었다는 말이다. 비유에도, 넘지 말아야 할 선(線)이 있다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">기껏 한자 얘기네, 너도 모르고 나도 모르고 다 모르니 모르는 게 어찌 문제 되랴, 하시는가? 이런 ‘4몰라’의 마음바탕이 우리 지식의 도구인가. 그게 (글 아는) 사람의 생각인가? 저 ‘K-무식’을 우리 아이들 손주들에게 물려줄 참인가? 배재고 사태에도 함유된 비극일러라.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">글 쓰는 일을 하는 이 사람은 부끄럽다. 언론에서 이런 ‘폭력적 무식’이 깃발처럼 나부끼는 것이 하제(내일/미래)를 향해 걱정이다. 이제 인공지능(AI)이 글을 쓰니 걱정하지 말라고? 누가 그러니? 대통령 할아버지께 이를 테다.</p><p style="text-align: right;" align="right">강상헌 / 언론인·동이겨레원 원장 </p><p style="text-align: right;" align="right"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"><b><span style="color: rgb(0, 117, 200);">토막새김</span></b></p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);">‘풍류해자’, 이 글로 250회를 넘긴다. 지루한 뜻 참고 ‘공부 더 하라’시며 바라봐 주신 독자님들과 까다롭지만 한결같던 <전남광주새뜸> 이돈삼 편집자께 감사드린다. </span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);">풍류는 알겠는데, 해자는 뭐람? 늘 듣는 말씀이다. 멋진 가락이면서 본디 풍류는 저 바람 속 (흐름)의 하늘의 속삭임이겠다. 전남과 광주가 다시 ‘하나’된 것 같은 큰 뜻일러라.</span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);">해자는 상고시대로부터 동이(東夷)겨레의 글자인 한자의 첫 사전 ‘설문해자(說文解字)’의 ‘해자’다. 文을 알려주고(說) 字를 푸는(解) 것은 말과 글을 아는 첫발자국이다. </span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);">생각은 말과 글로 한다. 인문학도, 물리 화학 천문학도, 반도체도 말글로 다 해설하니, AI 새 시대엔 저 본디를 정밀하게 공부하자. 미래사전을 꾸리자는 당부다.</span></p><p style="text-align: right;" align="right"> </p><p style="text-align: right;" align="right"> </p><p style="text-align: right;" align="right"> </p><p style="text-align: right;" align="right"> </p><p style="text-align: right;" align="right"> </p>

프린트

이전페이지로

이전페이지로|

위로

표지이야기

행복전남광주

섬·포구

활력전남광주

매력전남광주

감동전남광주

시정·의정

(58564) 전남광주통합특별시 무안군 삼향읍 오룡길 1 전남광주새뜸편집실 TEL : 061-286-2072 FAX : 061-286-4721
copyright(c) Jeonnam-Gwangju Special Metropolitan City, all right reserved.