이미지와 이름 사이,‘어떤 나’가 담길까? - 생명의 땅, 전남광주새뜸

GNB

크게보기

작게보기

프린트

이미지와 이름 사이,‘어떤 나’가 담길까?

SNS 퍼가기

닫기

강상헌의 풍류해자 – 남도의 ‘그 이름’과 충무공

2026.01.05 02:59 입력

<p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><div align="justify" style=""><p> </p><table _id="news_image" border="0" cellpaddin="0" cellspacing="0" align="left" style="border:1px solid #d2d2d2;margin-right:12px;margin-bottom:15px;"><tbody><tr><td><div style="margin:8px"><img alt="이미지와 이름 사이,‘어떤 나’가 담길까?" src="/PEG/17675819495679.jpg" align="absmiddle" width="100%"></div><div _id="news_caption" style="padding-left:8px;padding-right:8px;">▲ 새해, 이순신 장군의 성스러운 나라사랑을 품었을 당신의 아호 덕암(德巖)이 우리의 ‘어떤 이름’으로 다시 태어나면 또한 좋으리.</div></td></tr></tbody></table><p> </p><p><span style="font-size: 12pt;">사물 즉 세상의 일(事 사)과 물질(物 물)에는 다 이름이 있다. 이름은 지 품은 뜻을 드러내는 겉가죽이다. 事物은 이름과 들어맞아야 바르다. 공자의 정명론(正名論)이다. ‘임금은 임금다워야…아비는 아비다워야…’ 하는 좀 빤해 보이는 얘기가 의외로 무거운 속셈을 지고 있다.</span></p></div><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">전남도에 의대와 부속병원을 만들고자 한다. 나라 전체 의사도 모자란 데다 남해안 다도해 특유의 의료 취약(脆弱)을 아우를 의사가 긴요하다. 주저할 이유가 없다. 문제는 순천대와 목포대가 새 이름으로 합치는 점 등에 있단다. 바른(좋은) 이름, 예민한 주제다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">사람 이름도 그렇다. 성웅(聖雄)이라면 모두 충무공 이순신 장군을 떠올린다. 우리 마음의 충무공과 그의 삶과 죽음이 담은 거대함은 ‘임금은 임금다워야…’의 ‘정명론’을 너끈히 넘는다. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">‘난중일기’나 역사책 말고도 남해안 곳곳 신화처럼 전하는 장군의 이야기는 여태 가슴을 뛰게 한다. 한양(서울) 출신 충청도 사람이다. 남해안 민초의 절대적 헌신적 지지와 성원을 업고, 경기도 사람 다산(茶山) 정약용처럼, 제 뜻과 역량을 한껏 펼쳤던 행운의 위인(偉人)이다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">장군 이름에 대해 얘기했었다. ‘명량’ ‘한산’ ‘노량’의 이순신 영화를 만든 김한민 감독이 무심한 듯 ‘여해(汝諧)’라고 이순신을 언급하는 것을 듣고서였다. 장수로서의 인상이 너무 커서 ‘충무공’ ‘이순신’ 말고는 다른 이름은 별로 생각나지 않는다는 등의 대화였다. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">汝諧는 이순신의 자(字)다. ‘네(汝·너 여)가 세상을 화평(諧·화합할 해)케 하라’는 바람을 담아 장군의 모친이 붙인 이름이다. 字는 이름을 소중히 여긴다는 뜻으로 본명(本名)을 덜 부르고 그 대신 부른다는 이름이다. ‘공자의 이름은 구(丘)인데, 字는 중니(仲尼)다’처럼.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">충무공(忠武公)은 시호(諡號)다. 큰 인물이 죽은 뒤에 그의 공덕을 기려 붙인 이름이 諡號다. 충성(忠)스런 무공(武)에 대한 칭송(稱頌)이겠다. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">장군은 덕암(德巖)이란 호(號)를 가졌다고 한다. 크고 덕스러운(德) 바위(巖)라는 뜻이다. 號에 우아하다는 雅를 달아 아호(雅號)라고 높여(정중하게) 부르기도 한다. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">이 아호는 ‘서원겸사기’(書院兼史記)라는 문헌(文獻)의 임진왜란록(壬辰倭亂錄) 절의공신(節義功臣) 편에 중봉(重峯) 조헌, 천곡(泉谷) 송상현, 제봉(霽峯) 고경명 등과 함께 덕암(德巖) 이순신으로 쓰여 있다고 발표되며 알려졌다. </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">‘그리 되고 싶다’ ‘그렇게 살아라’며 스스로 붙이거나 주위에서 지어주는 이름인 만큼 자신의 이미지가 잘 드러나는 것이 號이겠다. 덜 알려졌으되 장군의 중요한 이름인 것이다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">덕곡(德谷)이라는 號도 있었다 한다. 작가 김성한이 ‘소설 임진왜란’에서 장군의 號가 德谷이라고 했다는 것. 덕스러운 골짜기(谷)라는 뜻이니 德巖(덕암)과도 통하는 이름이리라. 아호 관련한 몇 대목은 경향신문과 한정주 역사평론가의 오래된 글 등을 참조한 것이다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">덕해(德海), 너른 큰 바다, 익히 쓰이는 이미지다. 만상(萬象)을 담고도 품이 커서 덕스럽게 평온하다는 뜻이다. 학창 때, 목포 유달산에서 내려다보던 바다와 섬의 첫인상이 또한 그랬다. 德海는 德의 참 덕스런 뜻 이미지다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">순천은 대대포구(浦口)가 생태 명소로 탈바꿈하면서 바다 느낌 크지만, 온후한 표정의 세 봉우리와 두 물줄기 삼산이수(三山二水)가 원래 상징이었다. 덕암(德巖)의 巖자는 옛 갑골문에 세 덩어리 큰 바위(산) 그림이니, 그대로 三山일세. 동의어 암(嵒)자, 줄여 쓰는 岩자도 있다.</p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify">장군의 마음 담겼을 아호(雅號)의 두 글자 이미지가 남도의 해안선을 낙낙하게 휘감으니 성웅의 당당한 기개(氣槪)가 다시 우리의 ‘어떤 이름’이 되어 새 역사를 담으면 좋으련….</p><p style="text-align: right;" align="right">강상헌 / 슬기나무 언어원장·언론인 </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);"><b>토막새김</b></span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);"><b><br></b></span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 117, 200);">이름짓기를 명명(命名)이라 한다. ‘이름(名)에 생명(命)을 불어 넣는다’는 문자의 뜻이니 응당 미래를 위함이다. 이름 받을 대상의 인연(因緣)들을 그러모아 삿된 것 지우고 곱고 씩씩한 뜻만을 깃발 세움이다. 그리고는 우리 모두가 그 푯대를 지켜가는 것이다.</span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="color: rgb(0, 117, 200);">우리 장군의 속마음일 아호 덕암(德巖)과 가슴 맞대는 命名의 실마리 쥐고 새해 기다리던 내내 설렜다. 이 주제, 뭇 사람들 마음에서 오래 살아 숨쉬기를 희망한다. 새해, 오늘이 미래다.</span> </p><p style="text-align: justify;" align="justify"> </p>

프린트

이전페이지로

이전페이지로|

위로

표지이야기

행복전남광주

섬·포구

활력전남광주

매력전남광주

감동전남광주

시정·의정

(58564) 전남광주통합특별시 무안군 삼향읍 오룡길 1 전남광주새뜸편집실 TEL : 061-286-2072 FAX : 061-286-4721
copyright(c) Jeonnam-Gwangju Special Metropolitan City, all right reserved.